분류 전체보기 113

Hozier - Take Me To Church 가사 해석

Hozier - Take Me To Church 가사 해석 호지어의 Take Me To Church, Hozier은 아일랜드 출신의 90년생 뮤지션이다. 이 노래는 데뷔 EP Take Me To Church의 수록곡 참고로 최근에 정규 1집 Hozier가 나왔고 정규 1집의 첫번째 트랙이 되겠다 뮤직비디오는 러시아의 LGBT 탄압을 비난하고 있음 참고로 Hozier가 Irish Times와의 인터뷰에서 이 곡에 대해 이야기 하기를 "I found the experience of falling in love or being in love was a death, a death of everything. You kind of watch yourself die in a wonderful way, and you ..

가사 해석 2014.10.07

Arctic Monkeys(악틱 몽키즈) - Alex Turner(알렉스 터너)가 소개하는 'Suck It And See' NME 인터뷰 해석

Arctic Monkeys - Alex Turner's Guide To 'Suck It And See' 악틱 몽키즈 - 알렉스 터너가 소개하는 'Suck It And See' 영어 본문 : http://www.nme.com/blogs/nme-blogs/arctic-monkeys-alex-turners-guide-to-suck-it-and-see 알렉스 터너(Alex Turner)가 이번 앨범에 들어간 아이디어들과 카우 보이 영화, 버스 안에서 작곡된 곡들, 그리고 'Edge and Bono'(데모 곡)에 대해 이야기 합니다. She's Thunderstorms 난 이 노래를 태풍 소리를 들으며 쓴 걸 기억해. 뉴욕에 왔던 세상이 끝나는 듯한 태풍이였어. 난 언제나 누군가를 깍아 내리지 않으면서(오히려 칭..

인터뷰 해석 2014.10.05

에릭 존슨(Eric Johnson) Guitar World 06/23/2011 인터뷰 해석

Interview: Eric Johnson Posted 06/23/2011 at 1:33pm | by Matt Pavlichko 영어 본문 : http://www.guitarworld.com/interview-eric-johnson 전설적인 기타리스트가 게임 "Guitar Hero"에 실린 그의 노래와 Up Close 투어, Jimmie Vaughan, Steve Miller 그리고 Johnny Lang과 함께 했던 레코딩에 대해 이야기 한다. 일렉트로닉 기타의 역사동안 수 많은 휼륭한 기타리스트들들이 존재했었다. "역사상 가장 뛰어난 기타리스트"를 뽑는 어떤 설문조사에서든 수 많은 사람들중 이 사람들은 항상 포함되고는 했다: 지미 헨드릭스(Jimi Hendrix), 지미 페이지(Jimmy Page), ..

인터뷰 해석 2014.10.03

Red Hot Chili Peppers - Hey 가사 해석

Red Hot Chili Peppers - Hey 레드 핫 칠리 페퍼스의 Hey Won't somebody come along And teach me how to keep it alive? To survive. 누가 이리로와 나에게 어떻게 그걸 유지 하는지 가르쳐 주지 않으리오? 살아 남기 위해서. Come along and show me something That I never knew in your eyes. Take away the tourniquet. 이리오와 나에게 당신이 숨기고 있던 진실을 알려주오//직역: 내가 니 니눈을 볼 때 몰랐던걸 알려줘 배려 따위는 이제 그만 두오//Tourniquet = 지혈대. 날 배려해서 상쳐를 감싸놨는데, 그만두고 진실을 말해줘잉 I used to be so ..

가사 해석 2014.10.03

Franz Ferdinand(프란츠 퍼디난드) Pitchfork(피치포크) 5-10-15-20 인터뷰 해석/번역

Franz Ferdinand Frontman Alex Kapranos on connecting with the cultural omnivorousness of Madness as a teen, loving Fleetwood Mac before they were cool, and more. By Larry Fitzmaurice,September 10, 2013 영어 본문 : http://pitchfork.com/features/5-10-15-20/9207-franz-ferdinand/ 프란츠 퍼디난드 피치포크 5-10-15-20 인터뷰 해석 Photo by Andy Knowles 5-10-15-20 칼럼은 아티스트가 그들의 삶에서 그들에게 큰 영향을 끼친 앨범들과 노래들을 소개하는 칼럼입니다.(아티스트 인..

인터뷰 해석 2014.10.02

Oasis - Don't Go Away 가사 해석

Oasis - Don't Go Away 오아시스의 Don't Go Away, 노엘 갤러거(Noel Gallagher)가 어느날 자기 어머니가 암에 걸렸을 지도 모른다는 소식을 듣고 쓴 노래. A Cold and frosty morning there's not a lot to say About the things caught in my mind As the day was dawning my plane flew away With all the things caught in my mind 추위가 몸을 웅크리게 하는 아침이이요, 내가 지금 생각하고 있는것에 대해서 길게 말하지 않을게요 오늘 아침이 밝으며, 내 맘 속에 있던 비행기가 내가 품던 모든 근심들을 싣고 밖으로 나왔죠 And I want to be th..

가사 해석 2014.10.02

Oasis - Live Forever 가사 해석

Oasis – Live Forever 오아시스의 리브 포에버, 노엘 갤러거(Noel Gallagher) 가 자기 어머니를 위해 쓴 노래 가사에 나오는 How your garden grows는 정원 가꾸기를 좋아했던 자기 어머니의 Garden(정원)을 가리키는 것. Maybe I don't really wanna know How your garden grows cos I just want to fly Lately, did you ever feel the pain? In the morning rain? as it soaks you to the bone? 어쩌면 난 알고 싶지 않을 지도 몰라요 당신의 정원이 잘 자라고 있는지, 왜냐하면 난 그져 날고 싶으니까요 최근에 당신은 아침 비에 젖으며 나와 같은 고민을..

가사 해석 2014.09.30

Oasis - Magic Pie 가사 해석

Oasis – Magic Pie 오아시스의 매직파이, 참고로 첫 시작인 An extraordinary guy can never have an ordinary day, 어느 날 리암(Liam Gallagher)이 노엘(Noel Gallagher) 에게 "어째서 형은 나 처럼 문제들에 말려들지 않는거야?(How come you never get into any of the situations I get into?)" 에서 따왔다고 한다. An extraordinary guy Can never have an ordinary day, He might live a long goodbye But that is not for me to say I dig his friends, I dig his shoes But he..

가사 해석 2014.09.29

Noel gallagher(노엘 갤러거), Oasis(오아시스) Pitchfork(피치포크) 5-10-15-20 인터뷰 해석/번역

Noel Gallagher The former Oasis mastermind on the music of his life. By Ryan Dombal,October 20, 2011 영어본문 : http://pitchfork.com/features/5-10-15-20/8688-noel-gallagher/ 노엘 갤러거, 오아시스 피치포크 5-10-15-20 인터뷰 해석/번역 5-10-15-20 칼럼은 아티스트가 그들의 삶에서 그들에게 큰 영향을 끼친 앨범들과 노래들을 소개하는 칼럼입니다.(아티스트 인생의 5년씩 건너뛰며 하는거임, 5살, 10살, 15살, 20살 이렇게) 노엘 갤러거(Noel Gallagher)는 내가 맨하탄 보워리 호텔의 구석에 위치한 그의 방으로 들어갈 때 오줌을 싸고 있었다. 그는 손을..

인터뷰 해석 2014.09.28

Snow Patrol - New York 가사 해석

Snow Patrol - New York 스노우 패트롤의 뉴욕, 스노우 패트롤의 6집 수록곡 If you were here beside me, instead of in New York If the curve of you was curved on me I'd tell you that I loved you, before I even knew you 'Cause I loved the simple thought of you 만약 네가 뉴욕이 아닌 여기 내 옆에 있었다면 만약 네가 걷던 길이 나에게로 이어졌다면 나는 널 사랑한다고 말했을거야, 내가 너를 제대로 알기도 전에 왜냐하면 난 그져 너를 생각하는걸 좋아하니까 If our hearts are never broken and there's no joy in t..

가사 해석 2014.09.27